← Kefir journal

kefir尋根之旅

kefir 尋根之旅 #001:從松山機場出發

This article is available in Chinese only.

「出發啦,不要問那路在哪?迎風向前,是唯一的方法。」——縱貫線〈亡命之徒〉

終於來到出發這一天。結束一整年的軍旅生活,我要開始一段目的地很明確、過程卻幾乎完全自由的旅程。

銀行門口的那段對話

出發前一週,我到台大校總區生科館旁的銀行換美金。走出門時,銀行經理追出來問我:為什麼整個人散發出這麼快樂的氣息,讓她也跟著開心起來?

我回答她:「我要去找 kefir 了!」然後大步往鹿鳴堂走去,揮手道別,留下她愣在原地。

她可能不知道,這一步我在腦中規劃了整整四年。用五子棋的術語來說,這叫「長考」:花很長的時間想清楚,才下這一步棋。這趟旅程是我的 kefir 證道之路,也是我離開軍隊、重新拿回自由的退伍之旅。

綠色的夢

軍中生活,是先拿走你所有的自由,再一點一點還給你:打電話、放假、吃飯睡覺、看書、說話、行動,甚至放假時的行蹤都要回報。每一次重新拿回一點自由,我都更確定一件事:自由非常珍貴。

營區裡的草是綠的、樹是綠的;軍服、鋼盔、內衣、雨衣、水壺背帶、S 型腰帶,還有每天爬上爬下的戰車,也都是綠的。連續看了五到十六天的綠色,每次放假走出營區,外面的五顏六色都讓我一陣目眩,好像剛從一場綠色的夢裡醒來。

現在,我又要從五顏六色的夢,醒到另一個充滿可能的世界。那種說不出來的自由感,讓我從心底振奮起來。

為什麼一定要去起源地?

很多人好奇:為什麼退伍才一個月就出國尋根,而不是直接開始賣 kefir?

原因很單純。2016 年以前,台灣還沒有人真正走到高加索的克菲爾起源地,去尋找原生種的 kefir 菌粒(kefir grains)。我想親自到當地、親眼看、親口喝,把原產地的資訊和克菲爾奶菌種帶回台灣。

當時台灣流通的 kefir 菌粒,多半來自宜蘭、蒙古或台北的民間分享。菌粒長年在不同家庭之間傳遞,也和周遭環境中的微生物交流,幾十年下來,各家風味差異很大,常見偏酸、氣泡多、氣味重。

也因為菌粒狀態不一,市面上不少稱為 kefir 的產品,是把菌株分離出來、做成菌粉再發酵,和高加索人家用整顆菌粒共生發酵的傳統做法並不相同。我想找回的,是那個用原生菌粒發酵、溫潤不尖酸的 kefir。

(下集待續)

Related

※ Disclaimer: This product is a naturally fermented dietary food, not a medicine. It is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.